Settings > Editor > Inspections > "Newer Library Versions Available"
or
Analyze > "Run Inspection By Name"
Then search for "Newer Library Versions Available"
References
https://stackoverflow.com/questions/28683327/how-to-check-if-gradle-dependency-has-new-version